Water Margin

Opowieści znad brzegów rzek - XIV-wieczna powieść chińska przypisywana Shi Nai'anowi, jedna z czterech klasycznych powieści chińskich. Ta książka zajmuje 309. miejsce w globalnym rankingu książek oraz 684. miejsce w rankingu książek w Angielskiej uproszczonej Wikipedii. Artykuł „Water Margin“ w angielskiej uproszczonej Wikipedii posiada 5.6 punktów za jakość (stan na 1 lipca 2025 roku). Ten artykuł ma najlepszą jakość w angielskiej Wikipedii. Również artykuł jest najbardziej popularny w tej wersji językowej (angielskiej uproszczonej).

Od czasu utworzenia artykułu "Water Margin" jego treść była napisana przez 5 zarejestrowanych użytkowników angielskiej uproszczonej Wikipedii oraz edytowana przez 1404 zarejestrowanych użytkowników Wikipedii we wszystkich wersjach jézykowych.

Atykuł „Water Margin“ jest na 684. miejscu w lokalnym rankingu książek w angielskiej uproszczonej Wikipedii oraz na 309. miejscu w globalnym rankingu książek za cały czas.

Ten artykuł jest cytowany 2 razy w angielskiej uproszczonej Wikipedii oraz cytowany 3772 razy we wszystkich wersjach językowych.

Najwyższe zainteresowanie autorów od 2001 roku:

• Lokalny (Angielski uproszczony): Nr 820 we wrześniu 2013 roku
• Globalny: Nr 3804 w kwietniu 2005 roku

Najwyższa popularność w rankingu od 2008 roku:

• Lokalny (Angielski uproszczony): Nr 13533 we wrześniu 2024 roku
• Globalny: Nr 6383 w sierpniu 2011 roku

Dla danego artykułu znaleziono 39 wersji językowych w bazie danych WikiRank (z 55 rozpatrywanych wersji językowych Wikipedii).

Dane z dnia 1 lipca 2025 roku.

Poniższa tabela przedstawia wersje językowe artykułu o najlepszej jakośći.

#	Język	Odznaka jakośći	Ocena jakośći
1	Angielski (en) Water Margin		84.9065
2	Chiński (zh) 水浒传		69.5177
3	Wietnamski (vi) Thủy hử		54.3619
4	Kataloński (ca) Marge d'Aigua		46.9104
5	Niemiecki (de) Die Räuber vom Liang-Schan-Moor		46.4216
6	Portugalski (pt) Margem da Água		43.1852
7	Łaciński (la) Margo Aquae		41.2446
8	Japoński (ja) 水滸伝		38.0571
9	Polski (pl) Opowieści znad brzegów rzek		37.3956
10	Hiszpański (es) Bandidos del pantano		33.7689

Więcej...

Następna tabela zawiera najbardziej popularne wersje językowe tego artykułu.

Najpopularniejsze wersje językowe artykułu "Water Margin" za cały czas

#	Język	Odznaka popularności	Ocena popularności
1	Japoński (ja) 水滸伝		4 130 026
2	Angielski (en) Water Margin		3 484 779
3	Chiński (zh) 水浒传		3 394 855
4	Wietnamski (vi) Thủy hử		1 919 629
5	Rosyjski (ru) Речные заводи		319 901
6	Francuski (fr) Au bord de l'eau		281 758
7	Tajski (th) ซ้องกั๋ง		225 624
8	Niemiecki (de) Die Räuber vom Liang-Schan-Moor		154 587
9	Koreański (ko) 수호전		138 188
10	Hiszpański (es) Bandidos del pantano		120 028

Więcej...

Poniższa tabela pokazuje artykuły cieszące się największą popularnością za ostatni miesiąc.

Najpopularniejsze wersje językowe artykułu "Water Margin" w czerwcu 2025

#	Język	Odznaka popularności	Ocena popularności
1	Angielski (en) Water Margin		23 580
2	Japoński (ja) 水滸伝		17 078
3	Chiński (zh) 水浒传		12 719
4	Wietnamski (vi) Thủy hử		3 799
5	Rosyjski (ru) Речные заводи		2 133
6	Francuski (fr) Au bord de l'eau		1 195
7	Niemiecki (de) Die Räuber vom Liang-Schan-Moor		715
8	Tajski (th) ซ้องกั๋ง		658
9	Hiszpański (es) Bandidos del pantano		650
10	Włoski (it) I briganti (romanzo)		551

Więcej...

Poniższa tabela pokazuje artykuły cieszące się największym zainteresowaniem autorów.

Wersje językowe artykułu "Water Margin" o największym zainteresowaniu autorów (liczba autorów). Tylko zarejestrowani użytkownicy Wikipedii zostały brane pod uwagę.

#	Język	Odznaka	Względne ZA
1	Angielski (en) Water Margin		308
2	Chiński (zh) 水浒传		215
3	Japoński (ja) 水滸伝		128
4	Wietnamski (vi) Thủy hử		114
5	Francuski (fr) Au bord de l'eau		104
6	Niemiecki (de) Die Räuber vom Liang-Schan-Moor		103
7	Włoski (it) I briganti (romanzo)		61
8	Rosyjski (ru) Речные заводи		52
9	Niderlandzki (nl) Verhaal van de wateroever		35
10	Koreański (ko) 수호전		26

Więcej...

Poniższa tabela pokazuje artykuły cieszące się największym zainteresowaniem autorów za ostatni miesiąc.

Wersje językowe artykułu "Water Margin" o największym zainteresowaniu autorów (liczba autorów)

#	Język	Odznaka	Względne ZA
1	Angielski (en) Water Margin		4
2	Niemiecki (de) Die Räuber vom Liang-Schan-Moor		1
3	Francuski (fr) Au bord de l'eau		1
4	Indonezyjski (id) Batas Air		1
5	Włoski (it) I briganti (romanzo)		1
6	Polski (pl) Opowieści znad brzegów rzek		1
7	Arabski (ar) حافة الماء (رواية)		0
8	Białoruski (be) Рачныя затокі		0
9	Bułgarski (bg) Речни заливи		0
10	Kataloński (ca) Marge d'Aigua		0

Więcej...

Poniższa tabela pokazuje wersje językowe artykułu z największą liczbą cytowań.

Wersje językowe artykułu "Water Margin" o największym indeksie cytowań

#	Język	Nagroda za IC	Względny IC
1	Chiński (zh) 水浒传		873
2	Japoński (ja) 水滸伝		582
3	Angielski (en) Water Margin		500
4	Wietnamski (vi) Thủy hử		359
5	Koreański (ko) 수호전		310
6	Francuski (fr) Au bord de l'eau		138
7	Rosyjski (ru) Речные заводи		133
8	Węgierski (hu) Vízparti történet		127
9	Tajski (th) ซ้องกั๋ง		80
10	Serbski (sr) Vodena marža		73

Więcej...

#	Język	Wartość
ar	Arabski حافة الماء (رواية)
be	Białoruski Рачныя затокі
bg	Bułgarski Речни заливи
ca	Kataloński Marge d'Aigua
cs	Czeski Příběhy od jezerního břehu
da	Duński Fortællinger fra marsk og mose
de	Niemiecki Die Räuber vom Liang-Schan-Moor
en	Angielski Water Margin
eo	Esperanto Ĉe akvorando
es	Hiszpański Bandidos del pantano
eu	Baskijski Uraren bazterrean
fa	Perski لب آب (کتاب)
fi	Fiński Shui hu zhuan
fr	Francuski Au bord de l'eau
he	Hebrajski גדת המים
hu	Węgierski Vízparti történet
id	Indonezyjski Batas Air
it	Włoski I briganti (romanzo)
ja	Japoński 水滸伝
ko	Koreański 수호전
la	Łaciński Margo Aquae
ms	Malajski Hikayat Pinggir Air
nl	Niderlandzki Verhaal van de wateroever
no	Norweski Fortellinger fra myrlandet
pl	Polski Opowieści znad brzegów rzek
pt	Portugalski Margem da Água
ru	Rosyjski Речные заводи
simple	Angielski uproszczony Water Margin
sk	Słowacki Príbeh jazerného brehu
sl	Słoweński Razbojniki iz močvirja Ljanšan
sr	Serbski Vodena marža
sv	Szwedzki Berättelser från träskmarkerna
th	Tajski ซ้องกั๋ง
tr	Turecki Su Kenarı
uk	Ukraiński Річкове прибережжя
uz	Uzbecki Daryo o'zanlari
vi	Wietnamski Thủy hử
zh	Chiński 水浒传
zhminnan	Minnański Chúi-hó͘

Najlepsza pozycja

Angielski uproszczony: Nr 13533 09.2024

Globalny: Nr 6383 08.2011

Najlepsza pozycja

Angielski uproszczony: Nr 820 09.2013

Globalny: Nr 3804 04.2005

W dniu 21 lutego 2026 roku w wielojęzycznej Wikipedii internauci najczęściej czytali artykuły na następujące tematy: Jeffrey Epstein, Alysa Liu, Eric Dane, XXV Zimowe Igrzyska Olimpijskie, Rebecca Gayheart, Johannes Høsflot Klæbo, Wichrowe Wzgórza, stwardnienie zanikowe boczne, Andrew Mountbatten-Windsor, John F. Kennedy Jr..

W angielskiej uproszczonej Wikipedii najbardziej popularnymi artykułami w tym dniu były: Manon Bannerman, Black, List of European countries, XXXTentacion, Jeffrey Epstein, Megan Skiendiel, Jacqueline Kennedy Onassis, Katseye, List of people who have walked on the Moon, Golden Edge.

Projekt WikiRank jest przeznaczony do automatycznej względnej oceny artykułów w różnych wersjach językowych Wikipedii. Obecnie WikiRank pozwala porównywać ponad 44 mln artykułów Wikipedii w 55 językach. Wskaźniki jakośći artykułu są oparte na kopii zapasowej Wikipedia (stan na lipiec 2025). Przy obliczaniu popularności uwzględniono statystyki artykułów za ostatni miesiąc (w czerwcu 2025 roku). Przy obliczaniu aktualnej popularności oraz Zainteresowania Autorów (ZA) artykułów uwzględniono dane za czerwcu 2025 roku. Dla wartości historycznych popularności oraz ZA zostały wykorzystane dane z lat 2001-2025... Więcej informacji